BEIJING, 19 septembre — Une compilation des discours de Xi Jinping sur les droits de l’homme est maintenant disponible en arabe, portugais, allemand, swahili, ourdou et vietnamien.
Compilé par l’Institut de recherche sur l’histoire et la littérature du Parti relevant du Comité central du Parti communiste chinois , le livre utilise neuf thèmes pour enregistrer systématiquement les remarques de M. Xi sur le respect et la protection des droits de l’homme.
Les versions en langues étrangères ont été publiées par la Maison d’édition des langues étrangères et visaient à aider les lecteurs étrangers à appréhender les discours de M. Xi sur les droits de l’homme et à comprendre ce que la Chine a fait pour respecter et protéger les droits de l’homme ainsi que les propositions de la Chine pour l’amélioration de la gouvernance mondiale des droits de l’homme.
En 2022, la Maison d’édition centrale pour la compilation et la traduction a publié les versions du livre en chinois-anglais, chinois-français, chinois-russe, chinois-espagnol et chinois-japonais.
©Xinhua
