Auteur/autrice : Dzikodo Dimas

(Note de l’éditeur : Cet article reflète le point de vue de l’auteur Karim Badolo et pas nécessairement celui de CGTN.) Les dirigeants des deux grandes puissances économiques, Xi Jinping et Donald Trump, se sont entretenus ce jeudi 30 octobre à Busan, en République de Corée. Cette rencontre tant attendue et qui a retenu l’attention de tous les médias du monde suscite espoir et apaisement dans un contexte de tensions commerciales inhérentes aux droits de douane brandis par l’administration Trump. De ce qu’il ressort des propos du président chinois, il n’y a pas d’incompatibilité dans la réalisation des ambitions respectives…

Les explications concernant les propositions du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) sur l’élaboration du 15e Plan quinquennal de développement économique et social ont été rendues publiques mardi. Ces explications ont été présentées par Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du PCC, lors du quatrième plénum du 20e Comité central du PCC. Veuillez trouver ci-joint la traduction en français du texte intégral de ce document. Explications concernant les propositions du Comité central du Parti communiste chinois sur l’élaboration du 15e Plan quinquennal de développement économique et social (Source:Xinhua/Photo:CGTN)

En séjour à Paris dans le cadre de la Conférence internationale pour la paix et le développement durable dans la région des Grands Lacs, le Président du Conseil, Faure Essozimna Gnassingbé s’est entretenu en tête-à-tête avec le Président français Emmanuel Macron, ce 30 octobre 2025 à l’Elysée. Les deux dirigeants ont eu des échanges fructueux sur les relations d’amitié et de coopération bilatérale notamment dans les domaines diplomatique, économique, sécuritaire et social. Ils ont également défini les perspectives d’un partenariat renouvelé, fondé sur la confiance mutuelle et l’intérêt commun des deux peuples. Le Président du Conseil Faure Essozimna Gnassingbé a…

Dans la matinée du 30 octobre, heure locale, le Président Xi Jinping s’est entretenu avec le Président américain Donald Trump à Busan. Le Président Xi Jinping a souligné : Le développement et le redressement de la Chine ne sont pas incompatibles avec la vision que portele Président Trump pour « Make America Great Again ». Nos deux pays sont tout à fait capablesde contribuer à la réussite et à la prospérité de l’un et de l’autre. La Chine et les États-Unis doivent être partenaires et amis. Tel est un enseignement de l’histoire et une nécessité réelle. Je suis prêt à continuer à travailler avec le Président Trump pour jeter des bases solides aux relations sino-américaines et créer un bon environnement pour le développement des deux pays. ©CGTN Français (Photo : Xinhua)

En 2006, sous l’impulsion de Xi Jinping, alorssecrétaire du Comité du PCC pour la province du Zhejiang, l’Université de Wenzhou et l’Université américaine Kean ont officiellementscellé un partenariat éducatif. Xi Jinping avaitlui-même participé à la cérémonie de signature organisée sur le campus de l’Université Kean aux États-Unis. En juin 2024, le président Xi Jinping a répondu à une lettre de Lamont Repollet, président de l’Université Kean, soulignantl’importance des échanges entre les établissements d’enseignement supérieur chinois et américains pour renforcer l’amitié entre les deux pays. Ne manquez pas cette vidéo pour découvrir cette belle histoire d’amitié qui unit les deux rives du Pacifique. ©CGTN Français

L’Inspection Générale des Finances (IGF) a publié son rapport annuel d’activités 2024, désormais accessible au grand public. Le rapport du premier semestre 2025 est aussi disponible. Cette initiative traduit la volonté de transparence et de bonne gouvernance prônée et mise en œuvre par le Président du Conseil Faure Gnassingbé. Ces publications régulières offrent à tous – citoyens, institutions, médias et partenaires – des informations fiables sur la gestion des finances publiques. Elles respectent également les directives de l’UEMOA en matière de transparence budgétaire et de contrôle. Fait marquant : l’IGF jouit de la confiance de partenaires majeurs comme la Banque…

(Note de l’éditeur : Cet article représente le point de vue de l’auteur Karim Badolo et pas nécessairement celui de CGTN.)  Il est actuellement en phase d’essai, mais il fait déjà parler de lui. C’est un bijou technologique qui va révolutionner le secteur du transport ferroviaire en Chine. Il dénote également le développement extraordinaire dudit secteur et de la place prépondérante qu’occupe l’innovation technologique dans le pays. Il s’agit du train CR450 EMU. Il a établi un record de vitesse de 453km/h. Des modifications importantes ont été nécessaires pour permettre au prototype CR450 EMU d’atteindre ce niveau de performance. Selon…

Le Président du Conseil, Faure Essozimna Gnassingbé a activement participé ce 28 octobre 2025 à Luanda en Angola aux travaux du 3ᵉ Sommet de Luanda sur le financement des infrastructures en Afrique, placé sous le thème « Capitaux, corridors, commerce : investir dans les infrastructures pour la ZLECAf et la prospérité partagée ». Les dirigeants africains ont examiné les opportunités d’investissement stratégiques alignées sur le Programme de développement des infrastructures en Afrique (PIDA) et le Plan directeur de l’Union africaine pour la connectivité régionale et continentale. Pour transformer ces ambitions en investissements réels, le Président du Conseil a partagé…

L’ancien Premier ministre Komi Sélom Klassou a été élu ce mardi président de l’Assemblée nationale. Il succède à Kodjo Adédzé, récemment nommé au gouvernement. Né le 10 février 1960 à Notsé, dans la préfecture de Haho, Komi Sélom Klassou est une figure importante de la vie politique togolaise. Universitaire et homme d’État, il a occupé plusieurs postes de responsabilité avant d’être Premier ministre de 2015 à 2020. Titulaire d’une licence, d’une maîtrise et d’un DEA en géographie, spécialité hydro-climatologie, il a étudié à l’Université de Bordeaux III en France. Avant la politique, il a été maître de conférences et chercheur…

Le 27 octobre, heure locale, la session sud-africaine du Dialogue mondial sur « l’innovation, l’ouverture et le développement partagé », s’est tenue à Johannesburg, organisée par China Media Group (CMG). Shen Haixiong, chef adjoint du Département de la communication du Comité central du Parti communiste chinois et président de CMG, et Dr. Blade Nzimande, ministre sud-africain des Sciences, des Technologies et de l’Innovation, ont prononcé des discours vidéo. Wu Peng, ambassadeur de Chine en Afrique du Sud, Alvin Botes, vice-ministre des Relations internationales et de la Coopération d’Afrique du Sud, Phaswana Mafuya, vice-rectrice en charge de la recherche et de…